Abettera provides translation services on consulting basis for customers such as the following:
Depending on customer requirements, Abettera can provide one or more of the followingtranslation services:
Current language focus is translation beween English and Chinese (both Traditional Chinese and Simplified Chinese).
|
- Small or startup company or organization which
needs help in translation work for one or more
documents.
- Medium-sized company or organization which
subcontracts portion of translation work for one or
more documents.
- Large company or organization which
subcontracts portion of translation work for one
or more documents.
- Work with customer to
understand document to be
translated.
- Work with customer to translate
document.
- Work with customer to get
translated document to be printed
and/or published.
- Work with customer to maintain
and update subject translated
document.
Abettera technical writing services are characterized by:
- Good planning for documents
- Focus
- Attention to detail
- Quick grasp of subject product or service
- Preparation of quality user manual, quick guide and/or CD/DVD cover design
- Backed by much technical writing experience
